maandag 29 augustus 2011

The sky over Holland...

Gisteren, in de auto, waren we onder de indruk van een enorme hoosbui, uit een behoorlijk donkere wolk...

Maar gelukkig reden we er zo onder vandaan, en waren de cliché-uitspraken die avond waar.
Na regen kwam zonneschijn. Een paar uur later, op de terugweg, werden we getrakteerd op prachtige luchten en hadden de donkere wolken gouden randjes (niet allemaal, maar toch..)

En opeens moest ik denken aan die prachtige documentaire van John Fernhout, Sky over Holland.
Overal zijn mooie luchten te vinden natuurlijk, maar na dit typisch Hollands weer getrakteerd worden op deze mooie luchten vond ik opeens wel zo eerlijk, dus ik doe alsof dit bijzondere schouwspel speciaal voor ons was. Alsof er een openluchttheater een voorstelling speelde, en alsof wij Nederlanders een vip-bandje hadden gekregen, want je moet er als weergod wat tegenover zetten als het de hele zomer regent.
Ik was blij met deze tegemoetkoming.
En dus leunde ik achterover en genoot ik ervan.
Ik kreeg er een vakantiegevoel van, alsof ik op een roze wolk zat!


Yesterday, while driving, we were impressed with a dark cloud that delivered much, much rain.
Fortunatly, we could let the cloud behind and cliché-stuff about clouds were true, like they all have a silver (or gold) lining.

And suddenly I was reminded of that wonderful documentary by John Fernhout, Sky over Holland.
Beautiful skies are found everywhere in the world, but after the typical Dutch weather (with lots of rain) I felt like the weathergods gave us a treat and opened their great open-air theater especially for us, and I pretended they gave us vip-tickets to see this lovely show.

I leaned back and enjoyed it, it gave me a lovely holiday-feeling!

zaterdag 27 augustus 2011

Snowwhite

Niet het sprookje, maar mijn nieuwe mutsje!


Gehaakt in halve stokjes, dat vind ik een erg mooi steekje voor een muts, en met een ribbelrandje en twee knoopjes.Van het garen waar ik tegenwoordig veel mee werk: Punto.

Ik hoorde trouwens in 'mijn' wolwinkel dat deze lijn beperkter wordt en ze verwachten dat hij eruit gaat.
Jammer, maar daardoor in de aanbieding dus nu moet ik er officieel een mand bij hebben omdat het niet meer past bij mijn toch al belachelijk grote voorraad... Binnenkort weer een dekentje dus!



Not the fairytale, but my new beanie!
Made in Half double crochet stitches, I think those are perfect for a simple beanie, with a border and two buttons. Made with Punto-yarn.

I heard in 'my' wool shop that this Punto-line is limited and they expect it will be replaced with an other product.
Too bad, but because of that it is in sale, so now I officially need another basket because it no longer suits my already ridiculously large stock ... A blanket again soon!

donderdag 25 augustus 2011

Cool kant bij NeSpoon

Ik heb geen idee hoe het komt, maar ik ben opeens erg into kantjes en doily's, terwijl ik mutsen en slingers aan het maken ben... Misschien ben ik zoekende naar een nieuw projectje, misschien loop ik toevallig tegen deze dingen aan, maar ik werd weer erg blij van deze kunstenares en haar werk!

Ik hou van tegenstellingen en ik hou van straatkunst, en NeSpoon weet kant en grafiti te combineren tot bijzonder mooi werk!

Maar ook laat ze vaak haar stempel na in het straatbeeld door kantjes van keramiek achter te laten, die een beetje arabisch aandoen. Ik vind ze errug mooi en wil er wel één aan de muur, tussen mijn bordjes en tegeltjes!

En dat combineert ze dan ook met elkaar!
Kijk voor meer inspiratie op haar blog of haar nieuwe site!


I don't know why, but I am very into lace lately.
This artist and her work made my day, I love the way she combines the soft lacy sweetness with the tough graffiti. She also does ceramics and combines those two. I love it!

Check out her blog or site!

maandag 22 augustus 2011

Schapenwolkjes, scones en slinger

Het was een fijn weekend, en ik was eraan toe om even bij te komen.
Zaterdagmiddag was het heerlijk toeven op ons dakterras, met een blauwe lucht en schapenwolkjes.
Ik hou van schapenwolkjes en sluierbewolking en kan dan heerlijk staren naar de verschillende vormen en patronen in de lucht. Zo ontspannend!

Die avond een gezellig feestje met heerlijke hapjes (complimenten, Judith!).
Vandaag dus lekker lang geslapen om daarna scones te bakken, want ik ben gek op scones met rozijntjes, jam en slagroom!

Vanmiddag begon het te regenen.
Toen zijn we van de bank op het dak naar de bank in de huiskamer verhuisd, waar ik onder een dekentje kroop en nog een stuk haakte aan mijn slinger, die inmiddels bijna af is. Ik heb hem nog niet opgemeten, maar hij is langer dan twee meter denk ik, en bestaat uit twaalf vlaggetjes.


Ze zitten allemaal aan elkaar, en ik moet nog een klein stukje voordat al het haakwerk af is, maar dan moeten die draadjes nog hé...  Echt mooi is het nog niet, dus een kleine sneakpeak is alles wat ik hieraan toevoeg voor nu! Ik weet dat veel van jullie de draadjes meteen afwerken en me dat nu gaan adviseren.Ik doe dat niet, ik haak eerst alles en werk dan pas alles weg, ik vind haken namelijk leuk en draadjes wegwerken niet. Maar als ik dan iets moois af heb, wil ik het ook echt af hebben, dus dan kan ik me wel motiveren tot het wegwerken van de draadjes.


It was a lovely weekend, with a beautiful sky, a party with great food (my compliments to Judith), homemade scones with jelly and cream, and a bit of crochet underneath a blanket, so cozy!
The garland is almost done, there a twelve little flags and I think it's over two meters long (didn't meassure yet). I still have to do all the lose ends. I know a lot of you do that emediatly, well, I don't.
When I am busy crocheting, I want to go on with that, so I save all the loose ends and do them when it is all ready.

donderdag 18 augustus 2011

Gevonden voorwerpen

Ik ben op woensdag vrij, en het gebeurt dan wel eens dat ik op donderdag dingen tegenkom op mijn bureau die me niet bekend voorkomen. Ik zit op een gezellige kamer, dus ik snap dat best.
Meestal leg ik het opzij en wordt het wel opgehaald, maar soms blijft iets liggen.


Daarom heb ik deze eenzame bril maar een gezicht gegeven.
Nu maar hopen dat de rechtmatige eigenaar hem komt halen, voordat op het whiteboard geen ruimte meer is voor de werkgerelateerde zaken waarvoor hij bedoeld is!


Sometimes I find stuff that isn't mine on my desk, especially after I had a day off.
Most of it is gone quikly because the owner misses it, but these glasses have been there for a while. It was getting lonely so I gave it a face.
I hope his owner comes for it, before the whiteboard is filled with this stuff and workrelated things can't go there anymore!

zaterdag 13 augustus 2011

Doily-inspiratie

Toen ik mijn vorige inspiratie-post schreef, dacht ik dat we een weekje regen tegemoet zouden gaan.
Ik dacht dat er ook nog wel wat zomer aan zou komen, maar dat lijkt niet echt het geval te zijn...
Tijd voor nog meer inspiratie dus, want het is natuurlijk niet de bedoeling dat je je gaat vervelen!

Je kunt doodles tekenen of doilies haken.
Kan geen toeval zijn dat het beide met 'do' begint!
Weet je niet wat je met je gehaakte kantje moet?
Het hoeft niet over de leuning van de bank zoals bij oma, het kan ook leuk!
Geen nood, mevrouw Snoeshaan legt het je wel even uit.

Je kunt een fruitmand maken, zoals hier, of, net wat origineler, een klok maken, zoals Stanley Ruiz (link):











Maar dan weet je je misschien alleen zaterdag bezig te houden en moeten we op zoek naar een project voor de zondag, terwijl we het ook gelijk wat groter aan kunnen pakken.

Shannon South speelde een beetje vals, want ze haakte de doily's in deze fantastische lamp niet zelf maar verzamelde vintage. Dat is haar vergeven als je het fantastische resultaat ziet!


En als je de smaak te pakken hebt, kun je altijd nog overwegen een (trouw)jurk te maken, zoals deze dame deed! (Klik voor meer info):
En als je dan toch bezig bent, kun je het trouwvervoer misschien ook wel zelf maken...

Maar natuurlijk kun je ook naar de televisie gaan kijken. Ik zou dat in deze stoel doen, die ik al eerder in een inspiratie-post liet zien. Kijk dan naar de tv van Inger Carina, die je misschien ook kent van de pistolen.
Dan heb je die video die ze erbij maakte helemaal niet nodig!
Fijn weekend!


Weather is not giving me the summer-vibes, and that made me worry.
You might get bored staying inside all this time.

Mevrouw Snoeshaan to the rescue with some crochet-doily-inspiration that will help you trough a rainy weekend, and trough all winter if you start a bigger project like one on the pictures above! Click the links for more information and get crafty.

You can also watch television, but than make sure you watch the crochet-version from the last picture. You won't need the videotape that comes with it!
Enjoy your weekend!

woensdag 10 augustus 2011

Vlaggen voor meisjes

Na een deken, slofjes en een mutsje in jongetjeskleuren, begon ik aan vlaggetjes. Ook blauw.
Opeens had ik zo ontzettend veel zin in fris rood, groen, roze en paars!
Dus deze slinger wordt voor een meisje, ik heb even genoeg blauw gezien.

De eerste resultaten zijn af:



Ik heb nu tien vlaggetjes af, allemaal verschillend maar met dezelfde frisse kleurtjes. Ik word er vrolijk van, en het experimenteren met steken en patroontjes is erg leuk! Het is dus een feestje om deze projectjes te haken!

Het schiet al aardig op, ik wil er nog twee of vijf maken en dan kunnen ze aan elkaar gehaakt worden en moeten de draadjes nog ingestopt worden.
Op mysterieuze wijze vertraagt ergens op dat punt het proces vaak een beetje... Maar ik ben vastbesloten om het af te maken, want het lijkt me heerlijk om naar te kijken als ze op een rijtje hangen!

Als hij klaar is, post ik wat patroontjes van verschillende vlaggetjes uit de slinger.
Dan kan iedereen zijn eigen feestje bouwen, en aangezien ik alweer een stapeltje catania heb liggen voor een volgende slinger, doe ik dan gewoon weer gezellig mee.


Hoewel... ik heb vanmiddag ook weer een tas Punto gescoord voor een volgend dekentje, en ik wil ook nog steeds een omslagdoek voor mezelf wil maken... en zo'n kussen van Lucy... ik moet binnenkort ook voor een amigurumi-opdracht aan de gang, en ik heb nog een half mutsje liggen dat ik af wil maken, wil nog een nieuw mutsje ontwerpen...
Ik ben alweer toe aan vakantie, want door al dat werken heb ik niet genoeg tijd om te haken!



After the blanket, booties and hat in babyboy-colors, I needed a change to fresh red, green, pink and a bit of purple. This garland is for a girl, I've had enough blue.
The first results are shown, I have ten little flags, all different but in the same colors, and I love its cheerfulness! I like to experiment with stitches and patterns.

I have ten little flags now, and want to make two or five more.
Then I need to crochet them together and finish the treads. Somewhere on that point there often is a sudden delay, but I will finish to see how they all hang together. When it's done, I will post some patterns, so everybody can start making these lovely things!

I have yarn for a next garland so I could join you all, but there are so many things I want to make and do, I need another vacationtime so I can keep crochetening!

zondag 7 augustus 2011

Maar wij vermaken ons wel!

Na de verjaardag van meneer Snoeshaan volgde een korte nacht, een dag werken, een toch-later-geworden-dan-gepland avondje gitaarles in huize Snoeshaan, de derde verjaardag deze week en inpakstress. De hangmat is elk jaar kwijt, op het laatste moment bedenkt'ie dat zijn telefoon nog aan de oplader ligt en de auto is sneller vol dan verwacht, wat elk jaar doet denken aan kinderen en blokkendozen, het is gewoon puzzelen tot het past (of aanduwen en de deur dichtgooien).

Meneer Snoeshaan is op kamp. Hij is begeleiding van de scouts, een groep van 14 tot 18 jaar, en heeft dit jaar 11 kinderen mee. De eerste berichten vanuit de bestemming is dat de pubers allemaal goed aangekomen zijn, maar de begeleiding zeiknat geregend is en nu probeert een vuurtje aan te krijgen om te drogen...

De Snoezepoes en ik lezen de smsjes vanaf de bank.
Ik stuur terug dat ik hoop dat het beter weer wordt, en doe alsof ik de site van het KNMI niet gezien heb.
Ik nip thee, haak aan een slinger waar ik heel tevreden over ben, het poezebeest hangt, lekker warm, half op mijn buik, half op een kussen, wast zich een beetje en spint tevreden. En dan heb ik hem nog niet eens verteld dat er extra veel ruimte is op bed vanavond.

Ik denk dat wij de komende week wel doorkomen.
Wij vermaken ons wel!

woensdag 3 augustus 2011

Happy Birthday!

Jarig zijn biedt vele voordelen.
Een liedje en eerste kadootje op bed, dan lekker nestelen op de bank met de post op schoot, onder een slinger, waar je koffie, een tweede kadootje én een gebakje met kaarsjes krijgt.
Er passen geen 30 kaarsjes op het gebakje, maar met twee kaarsjes kun je dat prima oplossen, en het kaarsje ernaast speelt 'Happy Birthday to you', om het helemaal af te maken.

Het is fijn om jarig te zijn, maar het is ook heel leuk om kadootjes te geven en de reactie te zien, een slinger op te hangen, en mee te ontbijten (ook een gebakje voor mij!).
En de dag is nog maar net begonnen!

Gefeliciteerd meneer Snoeshaan!
En een hele fijne dag vandaag, maar dat moet wel lukken denk ik zo!


Birthdays offer many advantages.
A song and the first gift in bed, then replace yourself to the cozy couch with birthdaycards, under a garland, where your coffee, a second gift and cake with candles is brought to you.
There is no place for 30 candles on the cake, but with two candles that can be solved perfectly, the candle next to it and plays "Happy Birthday to you", to finish it off.


It's also fun to give gifts and see the reaction to hang a garland, and have breakfast together (cake for me too!).
And the day has only just begun!


Congratulations Mr. Snoeshaan!
And I wish you a great day today but that should be fine I guess!

dinsdag 2 augustus 2011

Feeststemming

Ik heb een paar dagen vrij, en vandaag ruim ik op, poets ik een beetje en als het lukt bak ik vanavond een taart. Misschien hang ik slingers op. Morgen is meneer Snoeshaan jarig, en dat vieren we!
Toen ik vanmiddag even lekker in de zon zat en nadacht over een volgende te haken deken. Ik probeerde een afrikaanse bloem, maar dat vond ik bij de kleuren die ik had liggen niet echt mooi. Nog een keer hetzelfde patroon spreekt me niet zo aan, dus de Punto blijft even liggen. Als ik iets begin wat ik niet zo mooi vind, word ik óf steeds meer ontevreden en trek ik het uit, óf ik maak het gewoon helemaal niet af...
Misschien wordt het een grannystripe, bedenk ik me nu...

Ik heb nog aardig wat Catania liggen, dus besloot ik eens een poging te doen om slingers te haken, aangezien ik al een beetje in de feeststemming ben. Niet dat het voor morgen af is, maar aangezien ik op vruchtbare grond woon waar de één na de ander zwanger is, leek het me wel handig om blauwe en roze varianten te maken, en die gehaakte vlaggetjes die ik veel voorbij heb zien komen lijken me nou een fijn projectje.

Dus ging ik een beetje experimenteren, en dat heeft drie verschillende vlaggetjes opgebracht, en een achterstand in wat ik vandaag allemaal wilde doen, maar dat geheel terzijde!


Ik heb een volgend project gevonden, en vind het leuk een beetje te experimenteren en patroontjes te bedenken, dus binnenkort het patroon van een 'anders-dan-anders-vlaggetje'!