maandag 28 november 2011

Lomolampje!

Ik heb iets met licht en ik hou van vintage...
Deze geweldige lampjes vallen dus wel in de smaak!




Ze zijn gemaakt door Jason Hull, blijven in een stopcontact hangen en kunnen daardoor heel goed dienst doen als nachtlampje. 
Ik vind het zachte, warme licht prachtig!





In our home, we love light and vintage.
You'll understand that I fell in love with these lights, made from old camera's!

They are made by Jason Hull and are great nightlights. I love the warm, soft light.

woensdag 23 november 2011

Thee en rozen

Ik hou van thee.
Ik hou van wijze spreuken, ook als dat een beetje geitenwollensok gevonden wordt, ik hou ervan.
De combinatie geeft me vaak een glimlach, maakt een dag goed, laat me even stilstaan bij de goede dingen in het leven, ook als het een baaldag is. Mijn thee heeft vaak gelijk, als het gaat om kleine dingen als het delen van lekkers, maar ook als het gaat om grotere zaken.
Gisteren, na een lange vergadering, zei mijn thee het volgende:

Gisteravond las ik laat nog een paar blogjes, en aangekomen bij Roos zag ik een fantastisch initiatief, opgezet om haar te helpen de zware financiële last van ziek zijn te dragen.

Ik heb zelf een vervelende ziekte en merk dat dat geld kost, maar kan de kosten dragen. Voor Roos is dat moeilijker. Daarom richtte haar zenlerares een fonds op, raising roses, lees hier haar mooie verhaal.
Ik luister naar mijn thee, en naar mijn hart.


I love tea.
I love wise sayings, and I love the combination. My tea can create a smile, make my day, make me stop to think about the good in life, even when it is a rainy day. My tea is right all the time, if it is about  sharing something small or bigger things about how to live your life.
Yesterday, after a long meeting, my tea told me to do things in a way I would like them to happen to me.
Yesterday evening I read a few blogs, including  Roos. There I saw that there is a wonderful initiative to help her carry the financial burden of being sick.
I have a desease myself and know being sick costs more money than most people think, but I can still pay all the bills. That is a bit harder for Roos. That is why her zen-teacher started a fund, read all about it here.
I listen to my tea, and my heart.

zondag 20 november 2011

Mist(iek)

Gisteren ging ik met meneer Snoeshaan naar de kringloop.
We moeten bij elkaar vijf surprises maken, en gingen op zoek naar materialen en inspiratie. En natuurlijk naar nostalgie en jeugdsentiment, hoewel ik vooraf plechtig moest beloven niet alles te kopen waar ik vrolijk van werd, kwamen we bepakt en bezakt bij de auto terug.
De zonnige buitenwereld waarin we naar de kringloop waren gereden had plaats gemaakt voor schemer en mist. Ik ben gek op de mooie luchten die de schemering brengt, en was gefascineerd de mistbanken, die vroeger de prachtige naam Witte Wieven droegen, alsof er spoken boven het weiland op zoek zijn naar hun weduwnaren. Ik hou van dat soort legendes en oude verklaringen voor natuurverschijnselen, en staarde uit het raam. Meneer Snoeshaan reed een extra rondje, en toen het avondrood tussen de kale bomen door kwam, vond ik het de hoogste tijd voor wat plaatjes.







Het was nog net te vroeg om de maan door de bomen te zien schijnen. Maar Sinterklaas heeft wel prima weer om over de daken te gaan met zijn paard. Thuis dronken we een lekker warm kopje thee, en genoten we van alle nostalgie die we gevonden hadden in de kringloop. Daarover later meer!



Yesterday, mister Snoeshaan and I went to the thriftstore. Together we have to build five surprises for Sinterklaas, so we went searching for inspiration and hoped to find materials to use. Even though I had to promise not to buy every treasure that made me smile, we came out of the shop a few ours later with lots of pretty things, not only for our surprises.
The sunny world that we left behind as we went into the thriftstore had made place for dusk and fog. 
I love the skies that dusk brings, and was fascinated by the gusts of fog in the fields. In the old days, they where called 'White Wives', as if there where ghosts wandering over the lands, in search of their widowers. I love those legends en stared out of the windows as mister Snoeshaan drove an extra round. When the sky turned a bit red, I had to make some pictures.


It was too early to see the moon shining true the trees, as an old dutch Sinterklaassong says, but Sinterklaas has great weather to get on the roofs with his horse. At home we drank hot tea and enjoyed all nostalgia we found. More on that later.

dinsdag 15 november 2011

Pinspiratie #2, warmte

De reactie op mijn vorige pinspiratie was dat veel mensen zich er niet aan drufden te wagen, en ik snap dat, het is verslavend! Maar mevrouw Snoeshaan is de beroerdste niet, die neemt gewoon, geheel belangenloos en speciaal voor jullie bloglezers, een hardnekkige verslaving. Willens en wetens. En laat jullie daar regelmatig van meegenieten, maar dan op veilige afstand!

Met de dalende temperaturen is een beetje warmte, liefde en gezelligheid best welkom, dus zet de thermostaat een graadje hoger, kruip onder een deken of tegen je lief, drink iets warms en geniet van deze plaatjes!
Onder elke afbeelding staat een klikbare link naar de bron.













warme voeten (deze ga ik maken!)



The respons to my previous Pinspiratie-post was that many of you did not dare to start pinning. I understand that, it's quite addictive! But mrs. Snoeshaan is sacrificing, especially for you blog readers, and takes a bad addiction. Knowingly. And let you guys and girls enjoy it regularly, but you can keep a safe distance!


With temperatures dropping, a bit of warmth, friendliness and love is most welcome, so set the thermostat a bit higher, crawl under a blanket or against your love, have a nice warm drink and enjoy these pictures!
Under every pic is a link to it's source.

zondag 13 november 2011

Hartelijke gelukswens op straat

Ik kwam in Utrecht een heel gezellig stoplicht tegen!
Bij stilstand een hartelijke groet, en zodra je verder mag nog veel geluk!
Bracht mij een glimlach op een donkere avond.


In Utrecht I came across this friendly trafficlights. 
A lovely view standing still, and wishing you a lot of luck for the rest of the day as soon as you can go on.
Made me smile on a dark evening.

vrijdag 11 november 2011

Ondertussen, in huize Snoeshaan...

Wordt er hard gewerkt!
Verschillende sneeuwkristalletjes, kerststerren en kleine sterretjes worden gehaakt.
Ik heb verschillende patronen geprobeerd voordat ik op het huidige patroon kwam.


Ik vind ze vooral leuk in felle kleurtjes!

En schattige kleine sterretjes in warme, felle kleuren

Nu moet ik alleen nog iets aan die vreselijke losse draadjes doen en bedenken wat ik met al deze gehaakte sterretjes wil doen... Worden het slingertjes, losse hangertjes, of moeten ze op een (gehaakte?) kerstkrans?
Er wordt hard gewerkt én nagedacht in huize Snoeshaan!



In the mean time, in mevr. Snoeshaans home, there are lots of different stars en snowflakes that have been tried before the pattern was made. I like the snowflakes in bright colors, and also made lots of little stars.
Now, I have to do something about the ends and figure out what I want with them, will they be on garlands, will they be pendants for the tree or de I put them on wreats?
Hard working and thinking going on here!

woensdag 9 november 2011

Rommelmarkt-vondsten

Ik ben gek op snuffelen in kringloopwinkels of op rommelmarkten, tussen allemaal rommel kun je de mooiste schatten vinden, voor een prikkie en uniek! 
Deze keer werd ik heel gelukkig van een verzamelingetje theekopjes, ik zocht er een paar uit met een gouden randje. Schattig in dit kastje, maar ik heb ze niet alleen voor de heb gekocht, ik wil er een lamp mee maken!

Ik heb een zwak voor kleine babypopjes, vooral als ze iets raars hebben, hou van vintage sieraden en kitcherige grote dienbladen heb je ook niet snel teveel, als je het mij vraagt.

Komende kerstmarkt kunnen daar gezellig de cupcake-doosjes op!

En dan vintage knutselboeken, al is het maar om op de bank, onder een dekentje en met een flinke pot thee, lekker in te bladeren... Meneer Snoeshaan vroeg zich af of ik er ooit iets uit zou gaan maken, maar dat is helemaal niet nodig om er plezier van te hebben, ik ben er nu al heel gelukkig mee!

En niet alleen ik werd vrolijk van de aankopen. Ik kocht ook een klein boekje met patronen voor sprookjespoppen voor mijn moeder, nam oliebollen mee van de kraam die bij de ingang stond en maakte daar het vriendinnetje dat op bezoek kwam die avond blij mee én de opbrengst van deze rommelmarkt wordt geinvesteerd in een dagje weg voor de bejaarden uit het bejaardenhuis waar de rommelmarkt gehouden werd.
Dan kruip ik nu weer in een hoek van de bank met het knutselboek, misschien kom ik surprise-ideetjes tegen die de komende Sinterklaasavond ook weer familieleden blij gaat maken!

Je kunt trouwens hier je schoen nog zetten tot vrijdag, dan verloot zwarte Piet een kadootje!



I love to go to thriftshops and fleamarkets, among all the junk there are beautiful treasures to be found for next to nothing and all are unique!
I was happy with a few tea cups I want to turn into a lamp, I found the cutest little doll (I love those, and check this red hear!) and a big tray that will do fine for our cupcakes on the next market. I am also very happy with the vintage books, filled with nice idea's to create.


And it was not only me who was happy. I also bought a small book with fairytale-dolls for my mother, took oliebollen (delicacy in Holland) home wich made my girlfriend who visited us in the evening happy and the revenue from this flea market is invested in a nice day out for the elderly in the nursing home where the flea market was held.


So then again, I get comfortable with my new old book and hope it will give me ideas for the surprises I have to make this Sinterklaas, that's also to make family happy!


If you want to be happy too, you can leave your shoe here till next saterday, then Zwarte Piet will pick a winner for a little gift!

zaterdag 5 november 2011

Mutsen op, schoenen gezet! Give away!

Het wordt maar niet koud, we hebben bijna weer een record verbroken, maar in huize Snoeshaan zijn we winterklaar (griepprik gehaald, houthok vol, een pak chocomel op voorraad) en bij Studio in de Haak komen de bestellingen voor lekkere warme haaksels binnen.

Olivier werd ook op onze facebookpagina gewaardeerd, en de volgende uiltjesmuts is bijna klaar... er zijn er drie besteld dus we moeten aan de bak! Alvast een sneakpeek van de nog gezichtsloze muts met oorflapjes, gewoon omdat ik hem nu al zo leuk vind!

Het is overigens ook de moeite waard om onze facebookpagina te gaan bekijken als je weer eens een kansje wilt wagen in een give away, want we verloten een schoenkadootje! Het enige wat je hoeft te doen is in een reactie je schoen zetten, en je mag ook de schoenen van je kinderen, nichtjes en neefjes of buurjongetje zetten. Sinterklaas komt op 12 november aan en dan hebben wij gelijk een afspraak geregeld met Zwarte Piet, die met onschuldige hand een winnende schoen zal kiezen én vullen. We vinden het leuk als je ons leuk vindt, maar dat is allemaal niet verplicht. Als je wel op die knop drukt, blijf je op de hoogte van wat ik en mijn collega's maken, andere acties die we organiseren en markten die we bezoeken. Dus zet je schoen!




It is not getting cold, but we are well prepared for winter to come.
More people are preparing and orders for warm hats and other crochet are recieved at Studio in de Haak. Olivier was appreciated on our facebookpage too, and the next owlyhat is almost done. There are three orders for these so we are working hard! A little sneak peek of the faceless hat with earcovers, just because I like it already!


Now, it is extra worthy to go to our facebookpage because we have arranged Sinterklaas and Zwarte Piet to give away a little present! In Holland, Sinterklaas and Zwarte Piet come from Spain on november 12th and stay till december 6th to give the kids who have been good presents. 
We know you all have been good, so we give you guys the oppertunity to leave your shoe, as Dutch tradition is, in line with a few others. Zwarte Piet will visit us the 12th of november to pick a winner, who will get a little surprise in his of her shoe. You are allowed to leave more than one shoe, a mother of two can leave three shoes and you may also leave a shoe for nieces and nephews or little neighbours.
All you have to do is leave a note. We like it when you like us, but it is not required. If you do, you will be informed of what me and my colleagues make, other activities of Studio in de Haak and next markets that we will visit.
So go leave your shoe!




donderdag 3 november 2011

Inspiratie: Geel

Gisteren, onderweg naar een vergadering, genoot ik van prachtige gele herfstbladeren, die langzaam uit beginnen te vallen en me dus omhulden in een gouden gloedje... Regelmatig dwarrelde er één uit de boom, en ik liep daar helemaal alleen tussen. Het was bijna alsof ik in een filmset liep, soms is de wereld opeens zo mooi dat je niet begrijpt dat het zomaar gebeurt.


Ik werd er helemaal blij van, en herinnerde me dat ik in een vakblad had gelezen dat geel een goede uitwerking heeft op de hersenen, positieve energie geeft en zenuwen versterkt. Uit onderzoek bleek dat mensen die in een isoleercel zelf de kleur van het licht konden bepalen, het meest kozen voor geel. Het schijnt heilzaam te zijn bij depressie en moedeloosheid en wordt al eeuwen geassocieerd met levenslicht, creativiteit en vrolijkheid.

En dus wil ik naar het bos, voor nog meer geel. Maar komend weekend is bomvol dus ik vrees dat ik vandaag hetzelfde rondje nog eens loop voor een fijne dosis geel geluk, het regenen van bladeren duurt maar heel eventjes!

Vandaag een ode aan de kleur geel, inspiratie om blij, creatief en vrolijk van te worden!
Klik op de link onder de foto om naar de bron te gaan, enjoy!
"Treee" van Urban Farmgirl
Geweldig jurkje, mooie foto! Via Pinterest

Vrolijk geel en mooie dahlia bij zilverblauw



Sunshine, artprint van Freya Art & Design, Etsy 

Kleurencombinatie van Oh hello friend blog


Gelig herfstlicht in vogelkooitjes
Gele steen, lsueszabo, de zon om je vinger!





Yesterday, on my way to a meeting, I enjoyed the beautiful yellow leaves around me. It was as if I was on a movieset, light, colors, everything seemed so perfect and it cheered me up. Sometimes nature is so beautiful that it is hard to understand that it just happens. It made my day.


It reminded me of somethings I read about the effect good effect yellow has on the brains, it gives positive energy and strengthens nerves. Research has shown that people in solitairy confinement who can choose the color of lighting, most chose for yellow. It seems te be beneficial in depressions. It also  is associated with light, joy and creativity.


So I wanted to go to the forest for some more yellow, but next weekend is pretty full so I'll probably not have the time. So today, I walk the same route again, these beautiful yellow leaves swirling down won't last that long.


So today, an ode to Yellow, to cheer us all up and give us joy and creativity.
Click the links to go to the source and anjoy!




dinsdag 1 november 2011

Kerst haakpatronen

Het is al november! 
De maand waarin hier de voorbereiding voor Sinterklaas begint (zowel met pepernoten eten als met surprises maken). En dit jaar is het ook de maand waarin ik me suf haak voor de kerstkraam die we huren met Studio in de Haak. Dat vind ik superspannend! We stonden deze zomer op een kunstmarkt, dit wordt dus de tweede keer en nu een kerstmarkt.

Omdat niet iedereen even makkelijk zelf patronen maakt of vindt, heb ik een lijstje met haakpatronen voor kerst gemaakt, voor de dames van Studio in de Haak, en bij deze ook voor jullie. Want voor je het weet is het kerst, en er zijn zoveel leuke dingen te maken!

Door op de titel boven de foto te klikken, kom je bij het patroon. 


Sneeuwkristalletje of sterretje, patroon van mij!


Sterdecoratie, patroon van Lucy (Attic 24)


















Alleen de bovenste is van mij, de rest is slechts door mij verzameld.
Als je iets maakt aan de hand van een patroon, laat dan even een berichtje achter, het is altijd leuk om te lezen dat je patronen gewaardeerd worden!


Staat jouw patroon hiertussen en vind je dat vervelend?
Stuur me even een berichtje en ik verwijder het direct!



It is november already!
This year, Studio in de Haak is on a christmasfair, and I made a list of links to cool patterns for the girls and for you! Click the link above the picture to go to the pattern, leave a note when you enjoyed it, it is always nice to see your patterns are appreciated.

Is your pattern mentioned here and do you want me to take it away?
Contact me and I will do that right away!