zondag 29 januari 2012

Trots op mama!

Ik begon in de zomer van 2010 te haken, raakte enthousiast en vervolgens verslaafd en stak daarmee snel het eerste vriendinnetje aan en daarna volgde het tweede vriendinnetje en ook mijn moeder wilde leren haken. Dus ik nam wat bolletjes catania en een haaknaald voor haar mee, maar al snel besloot ze dat het getuur niks voor haar was...
Maar doorzettingsvermogen zit in de familie (waar het overigens ook wel als koppigheid ervaren wordt, maar dat geheel terzijde) en mijn moeder zette stug door. En dat heeft ze heel goed gedaan, want inmiddels is de collectie van Studio in de Haak verrijkt met een aantal produkten van mijn moeders hand, en daar ben ik natuurlijk bere-trots op!

Ze plaatste vandaag dit ontzettend schattige roodborstje in prachtige kleuren, naar patroon van Grietje Karwietje (die fantastische patronen maakt!)

Ze maakte eerder een vrolijk kussen in lieve lentekleuren:

Maar draait haar hand ook niet om voor dekentjes in waaiertjes! En ook niet onbelangrijk, ze weet daar dan mooie, scherpe en duidelijke foto's van te maken om onze facebookpagina te vullen met moois.

Ze vertelde me vanmiddag te beginnen met haakwerk voor pasen, en ik ben weer heel benieuwd!
Wat heb ik een geluk hé, ik ben opgegroeid met de beste oma die een kind zich wensen kan, en heb ook nog een supermoeder, waarmee ik een heerlijke hobby kan delen!



I started to crochet in the summer of 2010 and got hooked on it. Very soon a friend joined, and a few months later an other sweet friend started to crochet. My mother wanted to learn how to crochet amigurumi's to, so I took my yarn and a needle and teached her. She decided it wasn't her cup of tea soon, but luckily, we share being quite stubborn and she kept on going until she had te hang of it. I'm glad she did, because now, she makes great stuff for our little crochet-company! I'm so proud!
The robin is designed by Grietje Karwietje, who makes great patterns.


My mum told me she started working on something for easter, I'm so curious!
I'm so lucky to have had the best granny in the world when I was a little girl, and I have a supermother, with who I can share such a great hobby!  

vrijdag 27 januari 2012

Pinspiratie 4, Valentijn

Je kunt het onzin vinden, maar helemaal niks doen aan valentijn voelt voor mij een beetje als alleen met een magnetronmaaltijd op de bank met kerst... Dat kan leuker en gezelliger!
Hier in huize Snoeshaan krijgt de Snoezepoes een nieuwe kartonnen doos (omdat hij daar dolgelukkig van wordt) en zijn favoriete snoepje, koken meneer Snoeshaan en ik samen eens een uitgebreid viergangendiner, of bakken we een taart, drinken wijn in bad of geven elkaar een klein kadootje...
Gewoon omdat het leuk is!





















Om vast een beetje in de stemming te komen, heeft mevrouw Snoeshaan zich wederom geheel belangenloos gestort op pinteressante zaken, omdat ze ook van haar lezers houdt en ze graag een beetje inspireert met mooie plaatjes en leuke zelfmaak-ideeën voor twee, maar ook een fijne verzameling haakpatronen, zodat je ook alleen een heel fijne valentijn hebt! Hoe dan ook, geniet ervan!

Laat een lief berichtje achter
Lol met uitsteekvormpjes!
simpel maar zo leuk!

Een verzameling hartjes haakpatronen
originele hartjes van ritsen
tutorial raamharten

You may think it's a commercial circus and nothing more, but I think valentine without an extra is like christmas with tv-dinner alone. There are more fun and exiting ways!
Therefor, the Snoezepoes gets a new cardboard box and a kittycandy and mister Snoeshaan and I make a nice big dinner, bake a cake, drink wine in the tub or buy eachother a little gift... because it's fun!

To get in the valentine-mood, miss Snoeshaan goes to pinterest and collects pinteresting stuff for her beloved readers. Some fun stuff for two, but a whole collection of crochet-hearts for the ones who want to have a nice valentine alone! Anyway, enjoy!

woensdag 25 januari 2012

We zijn druk...

Met de valentijnscollectie.
Echte liefde gaat niet dood, zoals echte rozen...




We are busy working on the Valentine-collection.
Real love doesn't die like real roses do...

zaterdag 21 januari 2012

Alexandre Farto aka Vhils

Ik hou van straatkunst, de trouwe lezers is het vast al opgevallen.
De kunst van Alexandre Farto aka Vhils is heel bijzonder, omdat hij niet alleen verf en pleisterwerk gebruikt om zijn prachtige gezichten vast te leggen, maar ook boort, krabt en schraapt en daarmee fantastische resultaten behaalt!





Hij zet ook gezichten over volgeplakte billboards, metaal of andere materialen:





I love streetart! The art Alexarde Farto aka Vhils makes, is very special, for he scratches and drills to complete his awesome work!

donderdag 19 januari 2012

De uil in de olmen

Ik maakte Olivier in oktober, omdat ik weer eens zin had in een uiltje.
Ik ben duidelijk niet de enige die houdt van uiltjes, want al heel snel had ik opdracht voor nog twee uilenmutsjes, waarvan ik er één uitbesteedde en één zelf maakte in grijs, Nina.
Inmiddels heb ik nog een grijs uilenmutsje gemaakt, Mini-Nina:





En toen een zwanger vriendinnetje enthousiast reageerde op de uiltjes, wist ik al wat voor kraamkadootje ik mee kon nemen! 

Omdat ik niet zeker wist of de mama een bloemetje in zacht roze op het mutsje wilde, pakte ik het kadootje ermee in, dan kan ze zelf kiezen wat ze ermee wil!






Voor Ziva maakte ik Olga, hier op mijn trouwe model, dat voor de foto in de olmen is geklommen:

En Olga en Ziva blijken een goed stel te zijn! Ik moet daarbij zeggen dat Ziva zonder Olga ook wel heel erg mooi is, en dus moet ik in dit geval de ouders van dit hummeltje bedanken voor het upgraden van mijn haakwerk!

Op onze facebookpagina is de designcontest in volle gang! Als je het leuk vindt, ga dan even kijken en stem!




I started making Olivier in november, because I just felt like a little owl again.
It was a hit, a received several requests for an owlish beanie, one of them is Nina, who was ordered again right away. And when a pregnant friend reacted quite exciting, I knew what to bring on my visit to see the beautiful baby!
Because I wasn't sure about a flower on this little owl called Olga, I packed the gift with it. The mother can decide now. Olga and this pretty little girl look great together!


Our designcontest started! If you'd like to see all contestants, go take a look and vote!

woensdag 18 januari 2012

Winter

Helaas is het alweer voorbij, maar hoe mooi waren die aangevroren ochtenden met ijsblauwe luchten!
Opeens wist ik weer waarom ik zo hou van de seizoenen!


How I love the mornings with icy skies and frosted windows, plants and waters.
Makes me remember why I love our changing seasons!


Op weg naar mijn werk, in November nog geel
Op het station, vorig jaar dezelfde vogel, nu verder verweerd.


zaterdag 14 januari 2012

Patroon vintage doily

Zoals beloofd, een patroon van een mooie doily uit een vintage boekje!
De voorbeeldfoto is zo oubollig dat het bijna eng is, maar het kleedje zelf is heel mooi vind ik!


Ik denk dat deze heel geschikt is voor een groot kleed, met dikke naald en garen!
Maar je kunt ook, zoals het boekje voorstelt, een rand haken rond stof of een rond kussen maken.
Je kunt op de afbeelding klikken voor een groter formaat, dan is het nog beter leesbaar.



Dit patroon is afkomstig uit de Sabrina-kreatief, nummer 65, die ik vond in de kringloop.
Je mag het vrij gebruiken, maar een linkje zou ik wel op prijs stellen! Ik zou het super-leuk vinden foto's te ontvangen als je iets met mijn patronen maakt.

Meer haakpatronen vind je hier!



Pattern for a doily that would make a great rug, I think!
But you could also crochet it around a round piece of fabric or make a great round pillowcase.
The pattern comes from a vintage Dutch magazine, called Sabrina-kreatief, number 65, that I found on a trifty day. You can use it in any way, but please place a link to my blog. I'd love to receive pictures when you've used my patterns!

More patterns here, alltough most in Dutch, but I'll try to translate soon!

Tromgeroffel...


Terwijl we in spanning wachten op de winnaar van de give away!
Wie wint het retro-stofje, de knoopjes en labeltjes?
Naar wie gaan de haakboekjes, bolletjes Punto en het olifantje?

Het is een rare dag om een winnaar te trekken, want op vrijdag de dertiende is ongeluk veel meer verwacht.
Misschien maak ik dus slechte dagen goed, en als je het zo bekijkt, is het toch wel logisch om nu kadootjes weg te geven! Dus daar komt het tromgeroffel weer, steeds een beetje harder...





Pakketje 1 gaat naar...
Nummer 14, en dat is Talitha van Lief en Mooi.








Pakketje 2 gaat naar...
Nummer 8, Saskia van Snippers & Co en het Poekie Project





Jullie hebben vast al gehoord van het Poekie Project, een fantastisch initiatief.
Ga ook vooral een kijkje nemen op Snippers & Co, waar Saskia vertelt over de strijd die ze met Robbe voert tegen kanker. Hoewel dat zwaar en moeilijk klinkt, is het prachtig te lezen dat ze heel positief zijn, Saskia trots is op haar dappere zoon en een moeder is die je alle kinderen zou toewensen, want wat een powervrouw ben je als je in zo'n situatie niet alleen bezig bent met je eigen gezin en omgeving, maar je ook nog bekommert om de rest van de kinderen van de afdeling en een project opzet om al die kinderen te steunen! Ik kan alleen maar een heel diep respect voor hebben als je zo in het leven staat, en natuurlijk haak ik een knuffeltje!

Omdat er zoveel belangstelling was voor het eerste pakketje maar daarin de doily-patronen (toen heette dat nog gewoon kleedjes, overigens), voor alle dames die geen pakketje thuisgestuurd krijgen morgen een patroon uit zo'n boekje, kunnen we er toch allemaal een beetje van genieten!

Talitha en Saskia, mailen jullie je adres nog even, zodat ik de pakketjes op kan sturen?




Winners of my give away are number 14, Talitha of Lief en Mooi and number 8, Saskia of Snippers & Co and the Poekie Project, who is making stuffed animals out of the fabric.
You should realy visit Saskia's blogs and see her great initiative to collect toys for children who suffer from cancer, as her own son Robbe does. They fight in such a positive way! Saskia is so proud of her brave son, and every child should have a mother like she is. Because when something as brutal as cancer comes into your life and family, I think it is really special when you have the love and energy to start a project as Poekie and collect handmade toys to hand out to all the kids in the hospital. I deeply respect that and ofcourse I am making a little toy to help!


Because there are so many people who were interested in the doily-patterns, I will be posting one out of an old book soon, so we all can enjoy it!


Talitha and Saskia, will you email me your adress so I can send you your package?

woensdag 11 januari 2012

De fijne dingen

Vandaag was een fijne-dingen-dag!
Eerst Uitslapen met de snoezepoes en lekker uitgebreid ontbijten met een lekker muziekje op de achtergrond en een draaiende wasmachine, dan wat langer douchen en eens een haarmasker in de krullen, een lapje breien... Een hele fijne vrije dag! 
En vanmiddag kerstspulletjes opruimen en dus meer ruimte voor mooie andere spulletjes en frisse bloemen!

Dit prentje kocht ik een tijdje geleden in een kringloop. Ik ben gek op dit soort schattige retro-meisjes!
De besjes van de hulst beginnen in te drogen, maar toch heb ik ze nog maar gered van de container en in een flesje op de keukenplank gezet.

In de huiskamer is het tijd voor fris groen en wit, met bloesemtakken en zuidewindlelies.
Na de feestdagen heb ik altijd zo'n zin in het voorjaar, ik vind vooral januari veel te lang, maar ook de kortste maand van het jaar mag van mij best nog wat korter, zodat het lekker snel voorjaar is!

Deze snoezige roodkapje-spaarpot vond ik eens op een rommelmarkt. Ik vind haar zo leuk!
Op de achtergrond nog de tak met verschillende sterren en sneeuwkristallen die ik maakte voor kerst, die laat ik nog even hangen. Ik vind het fleurige haakwerk vrolijk genoeg om nog even te blijven, en moet bovendien nog op zoek naar een goed alternatief aangezien ik de vazen die er hingen heb laten vallen...

En dit kleine lachebekje had ik jullie nog niet laten zien, terwijl ze zo ontzettend fotogeniek is!
Ik vond haar in de kringloop, verdekt opgesteld tussen wat speelgoed, maar ik hoorde haar giechelen en moest haar natuurlijk mee naar huis nemen, waar ze het gelukkig ook erg naar haar zin heeft. Ik zag op internet al eens soortgelijke poppetjes maar dan huilend, dus blijkbaar is er meer! Ik voel een collectie aankomen...

Vanmiddag haakte ik de laatste ledemaat van een wit konijntje dat ik vanavond in elkaar ga zetten, en ook een uilenmutsje is weer zo goed als af. Binnenkort dus weer haakwerk te showen!
Heb je trouwens al een ontwerpje ingestuurd voor de grote Studio in de Haak ontwerpwedstijd? Dat kan nog tot 15 januari, en we denken erover om ook een originaliteitsprijs weg te gaan geven omdat er zulke leuke dingen binnen komen, dan heb je dus twee keer kans om te winnen!




Today was a lovely nice-things-day!
I slept a bit longer, took a longer shower and had a bigger breakfast, took the christmas-decoration down and made room for other nice things I found in thriftstores and fleamarkets, and replaced the red flowers for fresh green and white, for a spring-feeling. I always think january and february are way to long, I am so looking forward to long days with sunlight!
I am almost done making a little white bunny and owlbeanie, so there will be crochet to show soon!
Did you enter our Big Studio in de Haak Designcontest allready? You can till januari 15th, and we are thinking about giving away an extra prize for originality, so there are two chances of winning!

zondag 8 januari 2012

Ontwerpwedstrijd!

Ik laat jullie regelmatig haakwerk zien dat ik voor Studio in de Haak maak. 
Studio in de Haak is een fanatieke groep haaksters, ontstaan in 2010 doordat ik mijn creatieve ei kwijt moest in een ziekteperiode thuis. Al gelijk sloot het eerste vriendinnetje aan, en toen we onze eerste marktkraam vol moesten krijgen, kwam hulp van nog twee dames die sindsdien ook een mooie collectie toegevoegd hebben. Inmiddels hebben we al meer dan 100 amigurumi's gemaakt!

Op facebook showen we alles wat we maken, en daar verloten we af en toe een kadootje, of organiseren we een wedstrijd om de fans te bedanken voor lieve reacties en de 'vind ik leuk's die wij zo leuk vinden! 
Toen we pas voorbij de 100 likers of fans kwamen, was het weer tijd voor een leuke actie! 
Dit keer mag iedereen een ontwerp insturen, dat wij dan transformeren in een gehaakte sleutelhanger, muts, masker, of kleine knuffel! We hebben al een aantal ontwerpen binnengekregen, maar er kan nog ingestuurd worden tot 15 januari.

Laat ons het logo van je favoriete band haken, zoals mijn collega Judith deed:

Of stuur een foto in van je vriendje, gitaar, dochter, hond, naaimachine, kleinkind, versleten knuffel of kat, en wij maken een kopietje voor je! We vinden het ook heel leuk kindertekeningen te ontvangen, zoals Dooie Piet:

Voor meer voorbeelden kun je een kijkje nemen op onze blog of facebook.
Wij houden wel van een uitdaging, en als jij wel houdt van haakwerk, doe dan mee!
Wees creatief en stuur ons je foto of ontwerp voor 15 januari naar studioindehaak@hotmail.com
Na 15 januari begint het stemmen, en degene die de meeste stemmen ontvangt wint!

Je kunt nog tot 12 januari meedoen met mijn give away!



I show you a lot of crochet I do for Studio in de Haak.
Studio in de Haak is a group of crochet-making ladies, that started in the summer of 2010 when I needed some creativity as I was sick at home. The first friend joined me right away, and when we made lots of (POPPETJE)s we decided to enter a market. Filling a stand was quite some work, and two other enthousiastic ladies joined and made lots of great stuff too! We have made more than 100 amigurumi's!

On facebook we show everything we make. Every now and then we give something away or start a contest.
When we went over 100 likers, we started the great designcontest. Everybody can send us a photo or design that we turn into crochet. We had a few designs allready, but you can still enter till januari the 15th.
Check our blog or facebook for more example's and give us a challenge! 
Send your design to studioindehaak@hotmail.com and win your own (POPPETJE) or hat!
After januari 15th the voting starts, and the one with the most votes wins!

You can still enter my give away till the 12th!

donderdag 5 januari 2012

Breien

Ik kreeg van Sinterklaas een hele grote bol wol, met daarop twee dikke breinaalden die alvast een klein stukje gebreid hadden. De wikkel bestond uit verschillende borduursteken uit een retroboekje. 
Ik had eens gezegd dat ik als kind heb leren breien van mijn oma, die een enorme collectie truien heeft gebreid voor alle tien haar kleinkinderen. Ik heb fantastische herinneringen aan mijn oma, zo ging ik vaak logeren met mijn nichtje, waarbij we oma's jurken pasten voor de spiegel, luisterboeken met de prachtigste sprookjes en plaatjes meenamen, sprongen op het bed met de spiraalbodem en pannenkoeken met rozijnen bakten. Mijn oma was een echte oma, met een tot de rand gevulde snoeppot, gezelligheid bij de gaskachels en dus altijd wol om me heen, want mijn oma was altijd aan het breien.
Ze heeft de geboorte van haar eerste achterkleinkind mee mogen maken, maar ze was al ziek.
Ze heeft in het laatste deel van haar leven tassen vol babykleertjes gemaakt, voor alle achterkleinkinderen die ze niet zou leren kennen. Als ik aan haar terugdenk, hoor ik breipennen tikken, en als ik later groot ben, wil ik net zo'n oma worden. Hoewel het nog wel even duurt voordat ik oma wordt, ben ik vast begonnen met breien.

De pennen die ik kreeg van Sinterklaas bleken goed inzetbaar met een dubbele draad acryl, waar ik nog een aardige tas van had staan. Ik ben begonnen met een stapeltje lapjes, allemaal even groot, en wil er een lapjesdeken van maken... Dat duurt nog even, maar hopelijk niet tot ik oma ben!




Sinterklaas gave me a giant ball of yarn, with knitting needles and embroidery-stitches.
I had told that I wanted to start knitting again, as my grandma tought me as a child. She knitted loads of sweaters for all ten of her grandchildren. I have great memories when it comes to grandma, sleepovers, pancakes with raisins, always loads of candy, jumping on the bed, cozy gas heaters... and there was wool around, because grandma was always knitting.
She was around when my sister had her first baby, but was ill already. She realized that she wouldn't be there to see all her grandkids have kids of their own, and started knitting bags full of babyclothes to leave behind for all of us. When I grow up, I want to be like my granny. So, I started knitting again! I want to make a blanket, and I suppose it will take a while, but hopefully it will be done before I be a grandmother!

maandag 2 januari 2012

Een fijne start, bedankt! (give away)

Gisteren keek ik vooruit, met het voornemen te blijven bloggen, want ik vind het zo leuk!
Een groot gedeelte van de blog-vreugde dank ik aan jullie, mijn lezers. Elke reactie voelt als een klein kadootje en wordt met plezier ontvangen en gelezen. Stijgende statistieken, mailtjes met bedankjes voor de patronen, soms met foto's, het doet me goed!
Het is daarom de hoogste tijd jullie te bedanken!
En hoe beter dan met een give away!

Wat valt er te winnen?




Pakketje 1:

2 bolletjes Punto-garen,
2 vintage boekjes met haakpatronen, 1 Franstalig met Nederlands inlegvel, 1 Nederlands
Een houten letterbak-olifantje.



Pakketje 2:

Een vintage-stofje, ongeveer 50x50cm,
Een handje vintage knoopjes, steeds twee van elk,
8 kartonnen labels om zelf nog op te leuken.




En wat moet je doen? Gewoon een reactie achterlaten onder deze post waarin je kiest welk pakketje je wilt ontvangen.
Ik vind het leuk als je volgt via de sidebar, Pinterest of Bloglovin, een linkje post op je blog, twittert of op een andere manier extra aandacht genereert, maar niks moet!

Edit: de give away is gesloten, de winnaars zijn bekend! Hier kun je zien wie gewonnen hebben!



Yesterday, I was looking forward to another blog-year and told you that I enjoy it so much!
A big amount of blog-fun comes from great readers, who leave nice comments that I love to read.
That is why it is time to thank you all with this give away!


Package 1: 
2 balls of Punto-yarn,
2 pattern-books, one is in French and one is in Dutch, but they include diagrams so everyone can understand,
a little wooden elephant.


Package 2:
a vintage piece of fabric, about 50x50cm
some vintage buttons, two eich,
8 cardboard labels


Just choose a package and leave a comment saying wich one you would like to win.
You don't have to do anything else!

zondag 1 januari 2012

Looking forward, happy newyear!

Bron
2011 is omgevlogen! Ik vond het erg leuk terug te kijken.
Op het nippertje van 2010 begon ik deze blog, maar in 2011 werd ik een blogger.

Het bloggen heeft me veel gebracht, de fijne reacties op mijn berichten, de mailtjes om te bedanken voor mijn patronen, ik geniet er steeds weer van! Maar ook het lezen van andere blogs is verslavend gebleken, zoveel moois, zo inspirerend!

Komend jaar gaat er misschien veel veranderen, misschien niet zo veel. Ik begin in februari met een nieuwe baan waar ik veel zin in heb, en in mei worden meneer Snoeshaan en ik oom en tante van de eerstgeborene in de volgende generatie van mijn schoonfamilie!

Mijn voornemen: wat ik ook ga doen, ik wil altijd blijven bloggen!

Een heel gelukkig, gezellig en gezond nieuwjaar, vol nieuwe inspiratie, ik hoop dat al jullie wensen uitkomen!




Bron




2011 was over before I knew.
I started my blog in the last days of 2010, but in 2011 I became a blogger.
I love blogging, I love reading your sweet comments and receiving thank-you-mail for the patterns, and I also love to read other blogs. So inspirering!
In the next year, some things are about to change. In february, I start a new job. I'm so looking forward to it! In may, we become uncle and aunt of a litle newborn, the next generation!


But, no matter what I (have to) do, there's always time to blog!


I wish you all a happy, cozy, healty newyear, full of new inspiration! May all your wishes come true!