maandag 26 september 2011

De boom in

Nu de herfst begonnen is, werden we toch nog verwend met zomerse temperaturen.
En dat viel heel mooi samen met ons weekendje in de boom! We hebben heerlijk geluierd in de zon, op ons terras in de bomen, met vogels en libelles om ons heen.

Meneer Snoeshaan las leuke artikelen in tijdschriften, en soms las hij stukjes voor en lachten we daar samen om. Ik haakte weer eens een amigurumi (daarover later meer) en werkte aan een volgend dekentje... met zomerse blote benen!

We bakten pannekoeken, genoten van tsjilpende vogeltjes en de loeiende koeien van de buurman, dronken een biertje, speelden wat gitaar, gingen vroeg naar bed en stonden laat op...

Alle ingrediënten voor een heel fijne tijd, en dat was het!




Even though autumn has begun, we were treated to summer temperatures.
And that was very nicely with our weekend up in the tree! We had a great lazy time in the sun on our terrace in the trees, with birds and dragonflies around us.

Mr. Snoeshaan read fun articles in magazines, and sometimes he read pieces out loud, and we laughed at it together. I hooked a amigurumi (more on that later) and worked on a next blanket ... with bare legs! The great summer feel of that!

We baked pancakes, enjoyed chirping birds and the lowing of the neighbor cows, drank a beer, played some guitar, went to bed early and got out late ...

All the ingredients for a very good time, which it was!

5 opmerkingen:

  1. Wauw, wat een ervaring!
    En dat met zulk weer, perfect!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. heeeeeeeeeeeerlijk
    knuffel astrid l

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ziet er een superleuk weekend uit!
    Nog veel nageniet-plezier!
    Charlotte

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat ziet er heel erg leuk en gezellig uit. Ik kan me indenken dat jullie hebben genoten.

    BeantwoordenVerwijderen

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat!